Points clés à retenir
Comprendre le lien entre la ménopause et les douleurs dorsales permet aux femmes de prendre des mesures ciblées pour le soulagement et la prévention.
• Les changements hormonaux entraînent une détérioration de la colonne vertébrale : la carence en œstrogènes accélère la dégénérescence discale, la perte osseuse et l'inflammation, rendant les douleurs dorsales 44 à 59 % plus fréquentes pendant la ménopause.
• Le renforcement du tronc est essentiel : Le Pilates, les exercices fessiers et les mouvements de stabilisation reconstruisent le soutien spinal perdu en raison des changements musculaires et de la diminution de la densité osseuse.
• Un traitement professionnel accélère le rétablissement : La thérapie manuelle, la physiothérapie et les interventions ciblées procurent une réduction de la douleur de 43 % en huit semaines chez les femmes ménopausées.
• Les habitudes quotidiennes préviennent l'aggravation : une ergonomie appropriée, une alimentation anti-inflammatoire, la gestion du poids et un sommeil de qualité traitent les causes profondes du déclin de la santé de la colonne vertébrale.
• L'intervention précoce est primordiale : consultez un médecin en cas de douleur durant plus de six semaines ou de symptômes alarmants tels que fièvre, engourdissement ou faiblesse progressive.
La clé de la gestion des douleurs dorsales liées à la ménopause réside dans le traitement des causes hormonales et des facteurs mécaniques par une approche globale combinant l'exercice, les soins professionnels et les modifications du mode de vie.
Les douleurs dorsales et la ménopause touchent une grande partie de la population féminine à la quarantaine. Des études montrent que 44 % à 59 % des femmes ressentent ce symptôme pendant la transition ménopausique32. Les femmes sont particulièrement vulnérables pendant la périménopause. Les symptômes ont tendance à être les plus graves à cette période. Beaucoup attribuent cet inconfort au vieillissement, mais des facteurs spécifiques à la ménopause jouent un rôle important. Les changements hormonaux et la perte de densité osseuse contribuent à l'aggravation de la santé de la colonne vertébrale pendant la ménopause. Le lien entre les douleurs lombaires liées à la ménopause et le traitement des douleurs dorsales après la ménopause ne devient clair que lorsque nous sommes prêts à reconnaître ces mécanismes. Des stratégies ciblées de soulagement et de prévention peuvent alors être mises en œuvre. Le lien entre la ménopause et l'aggravation des douleurs lombaires liées à la ménopause
Le lien entre les douleurs dorsales et la ménopause
Changements hormonaux affectant les structures de la colonne vertébrale
La carence en œstrogènes déclenche une cascade de changements structurels dans toute la colonne vertébrale. Les disques intervertébraux contiennent des récepteurs d'œstrogènes et répondent directement aux signaux hormonaux1. La diffusion des nutriments vers ces disques est altérée lorsque les niveaux d'œstrogènes diminuent. Cela accélère la dégradation du nucleus pulposus, le centre gélatineux qui amortit les chocs1. Les femmes peuvent perdre jusqu'à 20 % de leur masse osseuse au cours des cinq à sept premières années après la ménopause. Cela crée une faiblesse vertébrale et un risque de fracture accru2.
Des recherches montrent que les femmes post-ménopausées présentent une dégénérescence discale lombaire plus sévère que les hommes et les femmes pré- et péri-ménopausées1. Une étude de cohorte portant sur 1 566 femmes et 1 382 hommes a révélé que les femmes présentaient des marqueurs IRM plus élevés de dégénérescence discale intervertébrale. Le nombre d'années écoulées depuis la ménopause était fortement associé aux signes radiographiques de problèmes discaux lombaires1. Cette association était particulièrement évidente au cours des 15 premières années suivant la ménopause. Elle souligne la façon dont les fluctuations hormonales pendant la périménopause entraînent la dégénérescence de la colonne vertébrale1.
Les changements ne se limitent pas aux disques. La perte de hauteur des disques augmente le stress mécanique sur les éléments postérieurs de la colonne vertébrale, y compris le ligament jaune. Cela favorise la fragmentation et l'hypertrophie des fibres élastiques1. À mesure que ce ligament s'agrandit et perd son élasticité, il empiète sur le canal rachidien et les récessus latéraux. Cela comprime les racines nerveuses et le sac dural1. L'arthrose des facettes articulaires s'accélère également et contribue aux douleurs lombaires chroniques.
Le rôle de l'œstrogène en tant qu'agent anti-inflammatoire naturel diminue pendant la ménopause. Cela augmente l'inflammation systémique1. Des niveaux plasmatiques élevés de protéine C-réactive hypersensible et d'IL-6 augmentent le risque d'arthrose lombaire symptomatique chez les femmes ménopausées1. La carence en œstrogènes altère également l'innervation sympathique et les schémas de décharge. Des études montrent que le 17β-œstradiol améliore la transmission synaptique excitatrice dans les neurones de la corne dorsale et affecte la perception de la douleur1.
Mouvements de composition corporelle pendant la périménopause
La transition ménopausique entraîne des changements dans la répartition des muscles et des graisses. La masse maigre diminue tandis que la masse grasse augmente33. Les femmes qui ont réussi à maintenir ou à augmenter leur masse musculaire ont perdu moins d'os que celles dont la masse musculaire a diminué34. Les changements dans la masse maigre appendiculaire sont apparus comme le plus fort prédicteur des bénéfices squelettiques dans une étude de deux ans. Les augmentations ont été associées à des gains de densité minérale osseuse totale de la hanche et de densité minérale osseuse lombaire35.
La ménopause accélère la sarcopénie. La signalisation des récepteurs aux œstrogènes intervient dans la fonction mitochondriale, l'activation des cellules satellites et l'intégrité de la jonction neuromusculaire1. Les patients souffrant de douleurs dorsales présentent une atrophie accrue du muscle multifide, une infiltration graisseuse et une raideur. Cela compromet leur capacité à stabiliser la colonne vertébrale1. Cette perte de force des muscles paravertébraux réduit le soutien de la colonne vertébrale et crée des tensions et des douleurs.
Le rapport testostérone/œstrogènes augmente pendant la périménopause. Cela incite le corps à stocker plus de graisse autour de la taille et du torse4. Les changements dans les niveaux d'hormones de la faim comme la ghréline et la résistine augmentent l'appétit et entraînent une prise de poids globale4. Cette graisse corporelle redistribuée altère la posture et augmente la tension sur les muscles du bas du dos. Des études ont montré qu'un indice de masse corporelle plus élevé est lié à une augmentation des douleurs dorsales chez les femmes ménopausées32.
Troubles du sommeil et sensibilité à la douleur
Les troubles du sommeil affectent 40 à 60 % des femmes ménopausées. Les réveils nocturnes sont la plainte la plus fréquente36. Une méta-analyse de données transversales provenant de 24 études a rapporté des probabilités plus élevées de souffrir de troubles du sommeil en périménopause (1,60), en postménopause (1,67) et après une ménopause chirurgicale (2,17) par rapport aux femmes préménopausées36.
La relation entre le sommeil et la douleur fonctionne de manière bidirectionnelle. La douleur rend plus difficile l'endormissement et le maintien du sommeil. Cela réduit à la fois la qualité et la quantité de sommeil37. Le manque de sommeil abaisse les seuils de douleur et vous rend plus sensible à la douleur37. En manque de sommeil, la perception de la douleur s'intensifie. L'inconfort physique associé à la ménopause semble encore plus inconfortable37.
Les femmes souffrant de bouffées de chaleur modérées à sévères sont près de trois fois plus susceptibles de signaler des réveils nocturnes fréquents que les femmes qui n'en souffrent pas36. Les troubles du sommeil affectent la qualité de vie liée à la santé, la productivité au travail et l'utilisation des soins de santé36. Les femmes ménopausées sont deux à trois fois plus susceptibles de souffrir d'apnée du sommeil que les femmes préménopausées. Les symptômes se manifestent souvent par de l'insomnie6.
Stress et schémas de tension musculaire
Les femmes périménopausées présentent des niveaux de détresse psychologique plus élevés que les femmes préménopausées. L'emploi, l'humeur dépressive et la mauvaise santé telle qu'elles la perçoivent figurent parmi les facteurs de stress les plus notables36. Les femmes sont confrontées à de multiples défis à la quarantaine. Il s'agit notamment de l'évolution des rôles familiaux, de la perte de personnes importantes et de l'augmentation des exigences professionnelles36. Le stress tel qu'elles le perçoivent et la mauvaise santé telle qu'elles la perçoivent ont été associés aux troubles du sommeil chez les femmes d'âge moyen36.
Il existe une relation bidirectionnelle entre l'humeur et les troubles du sommeil36. Les femmes ayant une humeur dépressive sont plus susceptibles de présenter des symptômes vasomoteurs. Celles qui ont une humeur négative signalent une gravité accrue d'autres symptômes de la ménopause3. La présence de problèmes de sommeil subjectifs au départ était un prédicteur notable d'un trouble dépressif majeur persistant ou récurrent au suivi36.
Les femmes d'âge moyen exposées à un stress plus chronique sur une période de neuf ans ont eu un temps d'éveil plus important après l'endormissement. Elles étaient plus susceptibles de souffrir d'insomnie au suivi que les participantes exposées à un stress modéré36. Le stress et l'anxiété créent des contractures musculaires et des points de déclenchement. Cela intensifie les douleurs dorsales par des schémas de tension musculaire qui aggravent les changements structurels déjà présents dans la colonne vertébrale.
Comment identifier votre type de mal de dos

Le schéma spécifique de l'inconfort permet de déterminer l'approche thérapeutique appropriée et indique quand une évaluation professionnelle devient nécessaire. Les différents types de douleur pendant la ménopause présentent des caractéristiques distinctes qui expliquent leur apparition.
Douleur mécanique liée à l'activité
La lombalgie mécanique représente 90 % des cas et est liée aux mouvements des régions lombaire et sacrée de la colonne vertébrale38. Cette douleur varie selon certaines positions ou activités et apparaît et disparaît tout au long de la journée39. L'inconfort peut être une douleur sourde ou aiguë. Elle se développe avec le temps ou survient en raison de mouvements soudains38.
La douleur est localisée dans la région lombaire. Certaines femmes ressentent un inconfort référé dans les fesses ou les hanches38. L'intensité fluctue au lieu de rester constante et s'aggrave ou s'améliore parfois en fonction de l'activité38. Une position assise ou debout excessive peut déclencher ce type de douleur articulaire. La surutilisation et les tensions musculaires en sont des causes courantes. La réduction de la force musculaire dans la région abdominale, pelvienne et dorsale y contribue également38.
Douleur de fracture à apparition soudaine
La lombalgie aiguë chez les femmes ménopausées peut être causée par une fracture vertébrale. Les cliniciens doivent rechercher des « drapeaux rouges » dans l'anamnèse et l'examen physique40. Les fractures par compression surviennent lorsqu'une des vertèbres de la colonne vertébrale s'effondre ou se compresse41. Certaines résultent de chutes ou d'accidents, mais l'ostéoporose en est la cause la plus fréquente41.
Les symptômes courants incluent une lombalgie soudaine et une perte de taille. Une posture voûtée ou courbée (cyphose) peut également se développer41. Les symptômes sont parfois légers et confondus avec des maux de dos normaux. Les fractures non traitées peuvent entraîner des douleurs chroniques et des problèmes de mobilité41. Les femmes ayant une faible densité osseuse peuvent parfois provoquer une fracture vertébrale en se penchant en avant, en soulevant des courses ou en toussant41. La probabilité de subir de nouvelles fractures vertébrales et de la hanche augmente chez les femmes ayant une fracture vertébrale40.
Douleur nerveuse irradiante
La sciatique décrit une douleur qui irradie du bas du dos à travers les fesses le long d'une jambe. Elle n'affecte qu'un seul côté du corps42. Le nerf sciatique est comprimé, le plus souvent par une hernie discale42. Les symptômes sont plus susceptibles d'affecter la jambe ou la fesse plutôt que le dos et sont souvent ressentis sous le genou42.
Les personnes atteintes de sciatique ressentent des douleurs, une faiblesse, des picotements ou des engourdissements. Les sensations de douleur et de brûlure sont fréquentes. Des spasmes musculaires ou l’incapacité de bouger la jambe affectée peuvent se produire42. Certaines personnes ressentent plus d’inconfort lorsqu’elles éternuent, toussent, se penchent en avant ou se tordent. Marcher, courir ou monter des escaliers peut aggraver les symptômes42. La pression sur les nerfs spinaux entraîne une douleur décrite comme une courbature ou une sensation de brûlure. Cette douleur commence dans la région des fesses et descend le long de la jambe, atteignant parfois le pied43.
Douleur améliorée en se penchant en avant
La sténose spinale survient lorsque l’espace à l’intérieur de la colonne vertébrale devient trop petit. Cela exerce une pression sur la moelle épinière et les nerfs44. Les personnes atteintes de cette condition se sentent souvent mieux lorsqu’elles se penchent en avant ou s’assoient43. Se tenir droit ou marcher aggrave la douleur43. Des études sur la colonne lombaire montrent que se pencher en avant peut augmenter l’espace disponible pour les nerfs43.
Marcher plus d’un ou deux pâtés de maisons peut provoquer une sciatique ou une faiblesse sévère43. Des douleurs ou des crampes dans une ou les deux jambes surviennent en position debout prolongée ou en marchant. L’inconfort s’améliore en se penchant en avant ou en s’asseyant44.
Schémas de raideur matinale
Les maux de dos le matin sont fréquents. Les symptômes de douleur s’améliorent en quelques minutes après avoir bougé et s’être étiré45. La raideur due à de longues périodes de repos ou à une diminution du flux sanguin due au sommeil provoque cet inconfort45. Les articulations de la colonne vertébrale peuvent se raidir pendant la nuit, en particulier chez les personnes atteintes d’arthrite. Les matins deviennent plus inconfortables jusqu’à ce que le mouvement réchauffe les articulations46. Les disques absorbent le liquide en position allongée. Les personnes atteintes de hernies discales ou de maladie dégénérative des disques peuvent ressentir une pression accrue sur les nerfs le matin, ce qui entraîne des douleurs46.
Renforcement des muscles profonds pour les maux de dos après la ménopause
Pilates et exercices de stabilisation
La stabilité du tronc constitue la base de la gestion des maux de dos après la ménopause. Les muscles profonds du tronc se divisent en deux groupes fonctionnels : les stabilisateurs profonds qui incluent le transverse de l’abdomen et le multifidus lombaire, et les muscles superficiels comme le droit de l’abdomen et l’erector spinae47. Ces muscles profonds activent un mécanisme de co-contraction. Ce mécanisme assure la stabilité segmentaire de la colonne vertébrale et maintient la colonne vertébrale dans sa zone neutre47.
Le Pilates s’avère particulièrement efficace pour les femmes ménopausées. Une intervention Pilates de huit semaines a considérablement diminué les symptômes de la ménopause. Elle a également amélioré la force musculaire et la flexibilité48. La méthode présente un risque minimal de blessure grâce à des mouvements contrôlés sans contact physique48. Le Pilates augmente également la force des muscles profonds et l’équilibre postural dynamique. La qualité de vie s’améliore également48.
L’exercice du "dead bug" cible les muscles profonds du tronc qui sont importants pour la stabilité de la colonne vertébrale. Allongez-vous sur le dos, les genoux pliés à 90 degrés et les bras tendus vers le plafond. Abaissez lentement un bras tout en étendant la jambe opposée. Gardez le bas du dos appuyé contre le sol pendant tout l’exercice. Le "bird dog" fonctionne de la même manière à partir d’une position à quatre pattes. Étendez le bras et la jambe opposés en même temps tout en maintenant un alignement neutre de la colonne vertébrale. Maintenez chaque position pendant deux à trois secondes. Effectuez trois séries de 8 à 12 répétitions par côté49.
Les planches renforcent l’ensemble du tronc lorsqu’elles sont effectuées correctement. Soutenez votre corps sur les avant-bras, les hanches, les jambes et le torse alignés. Rétractez les muscles du tronc au niveau du nombril plutôt que de laisser votre ventre s’affaisser50. Les ponts engagent les muscles profonds du tronc lorsque vous soulevez vos fesses du sol. Maintenez la courbure naturelle du bas du dos sans forcer votre ventre vers le haut en arquant le dos50.
Exercices de renforcement des fessiers
Les muscles fessiers fonctionnent comme des stabilisateurs majeurs de votre bassin et de votre colonne vertébrale51. Lorsque les fessiers ne fonctionnent pas bien, d’autres muscles compensent. Le bas de votre dos, les quadriceps et les ischio-jambiers prennent le relais. Cela entraîne des douleurs avec le temps51. Ces muscles aident à la posture, au mouvement et à l’équilibre lorsque vous les renforcez52.
Les ponts fessiers renforcent principalement vos fessiers, vos ischio-jambiers et le bas du dos sans exercer de stress sur votre colonne vertébrale49. Allongez-vous sur le dos, les genoux pliés et les pieds à plat. Engagez et contractez vos fessiers en soulevant vos hanches jusqu’à ce qu’elles soient parallèles à vos cuisses et à votre torse. Évitez d’arquer le bas du dos. Les élévations de hanches impliquent de se tenir sur une jambe tout en soulevant une hanche droite vers le haut. Maintenez pendant trois secondes avant de redescendre52.
Les squats développent la force du bas du corps et l’engagement du tronc. Tenez-vous debout, les pieds écartés à la largeur des épaules. Pliez les deux genoux tout en poussant vos fesses vers l’arrière à un angle de 90 degrés. Gardez le dos droit et les genoux derrière vos pieds52. Les élévations de jambes effectuées sur le côté soulèvent la jambe supérieure aussi haut que possible sans la plier. Cela renforce le moyen fessier pour la stabilité de la hanche52.
Exercices à éviter en cas de perte osseuse
Les femmes atteintes d'ostéoporose ou d'une faible densité osseuse doivent éviter certains mouvements. Les redressements assis et les activités nécessitant une flexion répétée du tronc sont à proscrire. Des charges vertébrales accrues peuvent entraîner des fractures vertébrales53. Les exercices d'aérobic à fort impact et les activités présentant un risque de chute, comme l'exercice sur des sols glissants, sont dangereux. L'aérobic de type "step" doit également être évitée53.
Les mouvements de torsion, comme les swings de golf, et les exercices impliquant des mouvements brusques ou explosifs, créent une force excessive sur les vertèbres affaiblies54. Les exercices de flexion avant en Pilates et en yoga peuvent augmenter le risque de fracture chez les personnes ayant une santé osseuse compromise55. Un physiothérapeute peut recommander des programmes ciblés adaptés aux besoins et aux capacités individuels54.
Thérapie manuelle et traitement professionnel

Bénéfices et accès à la physiothérapie
La thérapie manuelle traite la douleur musculo-squelettique par la mobilisation et la manipulation des structures neuromusculo-squelettiques. Elle s'avère efficace pour des affections telles que les douleurs lombaires, les douleurs cervicales et l'arthrose du genou15. La recherche montre que les femmes ménopausées ayant suivi une physiothérapie pour des douleurs musculo-squelettiques ont connu une réduction de 43 % de la douleur et de l'inconfort après seulement huit semaines de thérapie16. Cette approche offre une solution plus écologique et économique avec un risque plus faible d'événements indésirables par rapport aux médicaments15.
Les physiothérapeutes utilisent la mobilisation des tissus mous, les techniques de thérapie manuelle et des programmes d'exercices spécifiques à chaque individu pour soulager la douleur et améliorer la mobilité16. Le traitement comprend généralement une évaluation de la fonction du plancher pelvien, du contrôle du tronc et des niveaux de forme physique générale17. Un spécialiste examinera les antécédents médicaux, les symptômes de la ménopause et toute préoccupation concernant la fonction vésicale ou intestinale17.
La physiothérapie du NHS offre un accès gratuit en tant que traitement de première ligne. Certaines régions proposent un auto-référencement sans implication du médecin généraliste. La physiothérapie privée coûte entre 50 et 80 £ par séance, mais offre un accès plus rapide aux soins.
Ostéopathie et soins chiropratiques
Les directives du NICE recommandent la thérapie manuelle associée à l'exercice pour la gestion des douleurs lombaires et de la sciatique18. Les ostéopathes utilisent le massage pour libérer les restrictions au sein des articulations et des muscles. Ils traitent l'ensemble du corps pour restaurer la vitalité5. Les techniques de mobilisation articulaire impliquent des mouvements spécifiques, lents et contrôlés des articulations raides ou douloureuses. Ces mouvements encouragent le liquide synovial à lubrifier le mouvement19. La technique de l'énergie musculaire applique de légères contractions isométriques tout en demandant aux patients de résister. Cela favorise la fonction musculaire et la guérison19.
Les chiropraticiens adaptent les soins aux femmes atteintes d'ostéoporose ménopausique. Ils se concentrent sur des mobilisations articulaires douces et la libération des tissus mous plutôt que sur des ajustements forcés10. Au-delà des ajustements vertébraux, les soins chiropratiques soutiennent la définition d'objectifs, le maintien de l'activité physique et les changements de mode de vie pendant la ménopause10. Cette approche intégrée se concentre sur la santé musculo-squelettique tout en abordant l'inflammation et la qualité du sommeil20. Les honoraires privés varient de 40 à 70 £ par séance.
Massothérapie pour la tension musculaire
La massothérapie cible les causes profondes de la tension et des maux de dos. Elle offre une guérison substantielle et un soulagement de la douleur21. Les muscles carré des lombes et moyen fessier jouent un rôle important dans la stabilisation du bas du dos et des hanches21. Les douleurs lombaires, la raideur et la diminution de la mobilité surviennent lorsque la biomécanique de ces muscles change en raison d'une tension ou d'une fatigue21.
Le massage des tissus profonds libère les nœuds et soulage la tension chronique en améliorant la circulation sanguine et l'apport en oxygène aux zones tendues11. La thérapie par points gâchettes applique une pression sur des points de tension spécifiques. Cela libère les zones tendues et atténue la douleur référée11. Le massage réduit les hormones de stress comme le cortisol et favorise la relaxation. Il aborde la connexion corps-esprit dans la douleur dorsale chronique22.
Médicaments et interventions médicales

Analgésiques en vente libre
La plupart des professionnels de la santé recommandent d'abord le paracétamol car il a moins d'effets secondaires que les autres médicaments23. La dose quotidienne maximale pour les adultes est de 3 000 mg. Un surdosage peut entraîner de graves lésions hépatiques23. Les AINS tels que l'ibuprofène et le naproxène aident à réduire le gonflement autour des disques ou des articulations arthritiques du dos23. La posologie de l'ibuprofène varie de 200 mg à 400 mg toutes les 4 à 6 heures, avec une dose quotidienne maximale de 1 200 mg24. Le naproxène procure un soulagement plus durable et est pris toutes les 8 à 12 heures, sans dépasser 660 mg en 24 heures24. Des doses faibles de paracétamol et d'ibuprofène prises ensemble toutes les 4 à 6 heures ciblent la douleur par deux mécanismes distincts et procurent un soulagement plus fort24.
Traitements topiques
Les analgésiques topiques délivrent des médicaments à travers la peau et comprennent des crèmes, des pommades, des onguents et des patchs25. La capsaïcine crée une sensation de chaleur et agit en épuisant les cellules nerveuses de leurs substances chimiques transmettrices de la douleur8. Les salicylates contiennent des ingrédients semblables à l'aspirine qui agissent mieux sur les articulations proches de la peau, comme les genoux et les coudes8. Les contre-irritants utilisent le menthol ou le camphre et créent des sensations de refroidissement ou de brûlure qui détournent l'attention de la douleur8. Les patchs de lidocaïne anesthésient les zones douloureuses8. Ces produits ne doivent jamais être appliqués sur des plaies ou une peau endommagée. Les utilisateurs doivent éviter de se toucher les yeux après l'application8.
Thérapies par injection pour les cas graves
Les injections épidurales lombaires de stéroïdes procurent un soulagement de la douleur qui dure trois mois ou plus pour les hernies discales et la sténose spinale26. Les professionnels de la santé injectent des corticostéroïdes dans l'espace épidural autour des nerfs rachidiens et réduisent l'inflammation et la pression26. Le soulagement dure jusqu'à 12 mois, bien que certains en ressentent moins les bienfaits26. La plupart des praticiens limitent les patients à deux ou trois injections par an, car une utilisation fréquente peut affaiblir les os de la colonne vertébrale ou les muscles adjacents26.
Quand la chirurgie devient une option
La chirurgie devient une option lorsque les traitements non chirurgicaux échouent et que la douleur dorsale irradie dans la jambe avec une faiblesse musculaire croissante25. La chirurgie de décompression lombaire traite les nerfs comprimés par laminectomie, discectomie ou fusion spinale13. La plupart des gens marchent sans assistance dans la journée, bien que les activités intenses nécessitent une pause de 6 semaines13. Le retour au travail a lieu après 4 à 6 semaines dans la plupart des cas13.
Le rôle de la THS dans les douleurs dorsales
Les femmes qui ont reçu un traitement hormonal substitutif présentaient une prévalence plus élevée de douleurs dorsales actuelles que les non-utilisatrices (48 % contre 42 %)12. Les hormones utilisées dans la THS peuvent provoquer des effets secondaires, bien que de nombreuses femmes n'en ressentent aucun ou seulement des légers9. Les effets secondaires s'améliorent avec le temps, il vaut donc la peine de poursuivre le traitement pendant au moins 3 mois9.
Habitudes quotidiennes pour réduire les douleurs dorsales

Ergonomie du bureau et du sommeil
Un bon aménagement du poste de travail prévient les tensions vertébrales inutiles. La hauteur de la chaise doit permettre de poser les pieds à plat sur le sol et les coudes à 90 degrés lors de la saisie27. Le moniteur doit être à portée de bras, le haut de l'écran à ou juste en dessous du niveau des yeux27. Appuyez vos fesses contre le dossier de la chaise avec un soutien lombaire pour maintenir la courbure naturelle du bas du dos28. Vous devriez vous lever et vous étirer toutes les 30 minutes pour éviter les dommages liés à une posture statique28.
La position de sommeil est tout aussi importante pour la santé de la colonne vertébrale pendant la ménopause. Les personnes qui dorment sur le dos bénéficient d'un oreiller sous les genoux pour maintenir la courbe naturelle du bas de la colonne vertébrale29. Les personnes qui dorment sur le côté doivent placer un oreiller entre les genoux pour aligner les hanches et réduire la pression7. Un matelas mi-ferme offre un soutien optimal7.
Stratégies de gestion du poids
La prise de poids pendant la ménopause augmente la charge vertébrale. Un poids sain grâce à une nutrition équilibrée et à un exercice régulier pendant la ménopause réduit la pression sur le bas du dos7. Les programmes de musculation pour la ménopause et de Pilates pour la ménopause favorisent à la fois le contrôle du poids et le renforcement de la ceinture abdominale.
Principes d'une alimentation anti-inflammatoire
Le régime méditerranéen met l'accent sur le poisson, les légumes et l'huile d'olive pour contrôler l'inflammation pendant la ménopause30. Les poissons riches en oméga-3 comme le saumon, le thon et les sardines réduisent les protéines inflammatoires si vous en mangez 85 à 115 grammes deux fois par semaine30. Les fruits et légumes colorés fournissent des antioxydants qui combattent l'inflammation30. L'huile d'olive extra vierge contient de l'oléocanthal, qui diminue l'inflammation et la douleur30. Les fibres réduisent les niveaux de protéine C-réactive30.
Consultez votre médecin généraliste si nécessaire
Une douleur durant plus de 6 semaines nécessite une évaluation médicale, surtout si les remèdes maison échouent31. Consultez immédiatement un médecin en cas de fièvre, de perte de poids inexpliquée, de douleur s'aggravant la nuit, d'incontinence ou d'engourdissement autour des fesses ou des organes génitaux3114. Une douleur après un traumatisme majeur, une faiblesse progressive des jambes ou une douleur thoracique accompagnée de douleurs dorsales après la ménopause nécessitent une attention urgente14. Des discussions avec votre médecin généraliste sur le sommeil après la ménopause et le THS pendant la ménopause peuvent vous aider à comprendre pourquoi cela se produit et contribuer à votre confort.
Conclusion
Les douleurs dorsales s'aggravent chez de nombreuses femmes pendant la transition ménopausique, mais la compréhension des causes hormonales et structurelles facilite la gestion. Il est essentiel de déterminer si la douleur provient d'une perte osseuse, d'une dégénérescence discale ou d'une faiblesse musculaire. Cela aide à choisir l'approche thérapeutique appropriée. Le renforcement de la ceinture abdominale, une bonne posture et des exercices ciblés constituent la base d'un soulagement à long terme. La plupart des femmes constatent une amélioration lorsqu'elles combinent ces éléments avec une thérapie manuelle et des modifications du mode de vie, ainsi que des conseils professionnels si nécessaire. Ne rejetez pas un inconfort persistant comme faisant partie du vieillissement – agissez dès maintenant pour protéger la santé de votre colonne vertébrale et maintenir une vie active et sans douleur après la ménopause.
FAQ
Q1. Pourquoi les douleurs dorsales s'aggravent-elles pendant la ménopause ? Les douleurs dorsales s'aggravent pendant la ménopause principalement en raison de la baisse des niveaux d'œstrogènes, qui accélèrent la dégénérescence discale, réduisent la densité osseuse et augmentent l'inflammation dans toute la colonne vertébrale. Les femmes peuvent perdre jusqu'à 20 % de leur masse osseuse au cours des cinq à sept premières années suivant la ménopause, tandis que la masse musculaire diminue et que la répartition des graisses change, ce qui exerce une tension supplémentaire sur le bas du dos. Ces changements hormonaux affectent également la sensibilité à la douleur et la qualité du sommeil, intensifiant ainsi l'inconfort.
Q2. Quels sont les exercices les plus efficaces pour les douleurs dorsales liées à la ménopause ? Les exercices de renforcement de la ceinture abdominale comme le Pilates, les planches, les ponts et les "bird dogs" sont très efficaces pour gérer les douleurs dorsales pendant la ménopause. Les exercices de renforcement des fessiers tels que les ponts fessiers et les squats aident à stabiliser le bassin et la colonne vertébrale. Cependant, les femmes atteintes d'ostéoporose devraient éviter les activités à fort impact, les redressements assis et les exercices impliquant des torsions ou des flexions vers l'avant, car ceux-ci peuvent augmenter le risque de fracture.
Q3. Quand devrais-je consulter un médecin pour mes douleurs dorsales ménopausiques ? Consultez un médecin si la douleur dorsale persiste pendant plus de six semaines malgré les remèdes maison, ou si vous présentez des symptômes d'alerte tels que fièvre, perte de poids inexpliquée, douleur s'aggravant la nuit, incontinence, engourdissement autour des fesses ou des organes génitaux, faiblesse progressive des jambes ou douleur après un traumatisme majeur. Ces symptômes peuvent indiquer des affections sous-jacentes graves nécessitant une évaluation immédiate.
Q4. L'hormonothérapie substitutive peut-elle aider à soulager les douleurs dorsales pendant la ménopause ? Bien que l'hormonothérapie substitutive (THS) traite de nombreux symptômes de la ménopause en rétablissant les niveaux d'œstrogènes, les recherches montrent des résultats mitigés spécifiquement pour les douleurs dorsales. Certaines études indiquent que les femmes recevant un THS peuvent en fait avoir une prévalence légèrement plus élevée de douleurs dorsales par rapport aux non-utilisatrices. Il est important de discuter des avantages potentiels et des effets secondaires du THS avec votre professionnel de la santé afin de déterminer s'il convient à votre situation individuelle.
Q5. Quelles habitudes quotidiennes peuvent aider à réduire les douleurs dorsales après la ménopause ? Maintenir une ergonomie appropriée à votre bureau et pendant le sommeil est crucial : gardez votre écran à hauteur des yeux, utilisez un soutien lombaire et dormez avec des oreillers positionnés pour soutenir les courbes naturelles de votre colonne vertébrale. Suivre un régime anti-inflammatoire riche en acides gras oméga-3, en légumes colorés et en huile d'olive aide à contrôler l'inflammation. Un mouvement régulier, la gestion du poids grâce à une nutrition équilibrée et à l'exercice, et des pauses toutes les 30 minutes pendant une position assise prolongée contribuent tous à réduire les douleurs dorsales.
Références
[1] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12839056/
[2] - https://deukspine.com/blog/osteoporosis-menopause-your-spine
[3] - https://journals.lww.com/menopausejournal/fulltext/2024/08000/sleep_disturbance_associated_with_the_menopause.11.aspx
[4] - https://thebettermenopause.com/blogs/the-better-gut-community/menopause-lower-back-pain-what-causes-it-and-what-can-you-do
[5] - https://bodytonicclinic.co.uk/blog/how-to-use-osteopathy-to-treat-back-pain-a-complete-guide/
[6] - https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-prevention/how-does-menopause-affect-my-sleep
[7] - https://ucfhealth.com/our-services/lifestyle-medicine/best-sleeping-position-for-lower-back-pain/
[8] - https://www.webmd.com/pain-management/topical-pain-relievers
[9] - https://www.nhs.uk/medicines/hormone-replacement-therapy-hrt/side-effects-of-hormone-replacement-therapy-hrt/
[10] - https://chiropractic-uk.co.uk/advice-opinion/for-patients/conditions-preventions/menopause-and-musculoskeletal-health
[11] - https://spinalrecoverycenter.com/info/how-massage-therapy-relieves-tension-and-back-pain/
[12] - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9563112/
[13] - https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/lumbar-decompression-surgery/
[14] - https://www.nurofen.co.uk/pain-advice/adult/reduce-menopause-joint-and-back-pain/
[15] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11431219/
[16] - https://activehealthsolutions.co.uk/physio-and-pilates-for-menopause/
[17] - https://nordicbalance.co.uk/womens-health/benefits-of-treating-menopausal-symptoms-with-physiotherapy/
[18] - https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/osteopathy/
[19] - https://thesomaticclinic.co.uk/osteopathy-for-lower-back-pain-relief/
[20] - https://www.summitspineandwellness.com/post/chiropractic-care-for-menopause
[21] - https://www.spine-health.com/blog/getting-right-massage-low-back-pain
[22] - https://www.alignedhealthclinics.co.uk/post/how-massage-therapy-can-relieve-back-pain
[23] - https://medlineplus.gov/ency/article/007486.htm
[24] - https://www.spine-health.com/blog/top-3-over-counter-remedies-back-pain-plus-fourth
[25] - https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/back-pain/diagnosis-treatment/drc-20369911
[26] - https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22091-lumbar-epidural-steroid-injection
[27] - https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/adult-health/in-depth/office-ergonomics/art-20046169
[28] - https://www.uclahealth.org/medical-services/spine/patient-resources/ergonomics-prolonged-sitting
[29] - https://www.sleepfoundation.org/sleeping-positions/how-to-sleep-on-your-back
[30] - https://www.arthritis.org/health-wellness/healthy-living/nutrition/anti-inflammatory/anti-inflammatory-diet
[31] - https://www.uvahealth.com/healthy-balance/when-should-i-see-a-doctor-for-back-pain
[32] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4612559/
[33] - https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jbmr.4759?campaign=woletoc
[34] - https://academic.oup.com/jbmr/advance-article/doi/10.1093/jbmr/zjaf125/8251381
[35] - https://www.rheumatologyadvisor.com/news/lean-mass-and-body-weight-maintenance-prevents-bone-loss-after-menopause/
[36] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6092036/
[37] - https://www.psychologytoday.com/gb/blog/sleep-newzzz/201807/7-surprising-connections-between-sleep-and-menopause
[38] - https://www.mskdiagnostics.co.uk/patients/resources/back/mechanical-lower-back-pain/
[39] - https://www.sussexcommunity.nhs.uk/patients-and-visitors/resources/patient-resources/mechanical-low-back-pain
[40] - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9092292/
[41] - https://www.coastalspine.com/post/why-menopause-raises-the-risk-of-spine-fractures
[42] - https://www.yalemedicine.org/conditions/sciatica
[43] - https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/lumbar-spinal-stenosis/
[44] - https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/spinal-stenosis/symptoms-causes/syc-20352961
[45] - https://www.healthline.com/health/lower-back-pain-in-the-morning
[46] - https://countyphysio.co.uk/morning-back-pain-physiotherapy/
[47] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4395677/
[48] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4934971/
[49] - https://fixlondon.co.uk/4-exercises-to-help-prevent-lower-back-pain/
[50] - https://www.henryford.com/Blog/2023/09/Back-Pain-Core-Exercises
[51] - https://www.fitandwell.com/exercise/bodyweight-exercises/my-weak-glutes-were-causing-my-lower-back-pain-and-recurring-knee-issues-but-these-four-exercises-fixed-that
[52] - https://www.guysandstthomas.nhs.uk/health-information/gluteal-strengthening
[53] - https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3296386/
[54] - https://www.osteoporosis.foundation/patients/prevention/exercise
[55] - https://www.bonehealthandosteoporosis.org/patients/treatment/exercisesafe-movement/osteoporosis-exercise-for-strong-bones/